糖蓓儿争夺战

展开
  • 详细介绍
  • 儿歌歌词

《糖蓓儿争夺战》(Battle For Sugar Belle Song)是小马宝莉第七季第八集的插曲。大麦和羽波为了争取糖蓓儿的喜爱,互不相让地唱起了情歌,他们兴致高昂,歌声嘹亮,各有各的风格,十分有趣。接下来,就一起看看吧!

展开

《Battle For Sugar Belle Song》中英文歌词
音乐:Daniel Ingram
歌词翻译:潮汐字幕组
【大麦】
We'll take a walk down by the river
我们漫步在河边上
Watch the sunset from the field
背靠黄土望夕阳
We'll plant the seeds of love together
我们一起栽种爱的萌芽
And water 'em right for a really good yield
细心呵护 等它结瓜
Sugar Belle, sweet as pie
糖蓓儿 派般甜
You're the apple of my eye
犹如苹果般耀眼
A cherry blossom in a field of rye
就像那桃花开在田里面
And when the heifer's milked and fed
当我们安顿好奶牛
And the pigs are in the sty
再等猪们都睡熟
Won't you be there by my side?
可否常伴我左右
【羽波】
Oh, oh,Oh, ah-oh
噢~噢~
When you appeared before me
邂逅那天
My heart stopped beating
我感觉 像心脏触电
Stars crossed the sky
像星光乍现
To come see what I was seeing
只为一睹你的容颜
You were the one
有你陪伴
That made me believe I could fly
我相信能征服蓝天
Whoa, whoa, whoa
噢~噢~
Birds could not sing
百鸟争鸣
A song that's as beautiful
你的歌后最是动听
I'd do anything
我誓要为你
That's irrefutable
风雨无阻地前行
'Cause you are the sun
你就是光阴
Painting my heart in the sky (whoa-oh, oh)
点亮心中爱之形
Sugar, Sugar Belle, whoa-oh
糖呀糖蓓儿 哦~
When will you tell me that you feel the same?
你多久才会接受我的爱
Like an angel on a candy cane
就像糖果上天使摇摆
Or the sunlight shining through a drain
就像阳光刺破阴霾
【大麦】
Sugar Belle, when I look in your eyes
糖蓓儿,当我看着你的眼
I see the color blue
我看到忧郁的蓝
And it reminds me of the sky above
而这让我想起明媚的天
Uh, which is also... blue
因为也这样蓝
【羽波】
Hey, hey, hey, yeah
嘿,嘿,嘿
Be my sugarplum
你是我的花
I will be your watermelon
我是你的小西瓜
Every time you smile
每当你笑哈哈
I can feel my heart a-swellin'
我就感觉心要融化
Blood is rushing from my head to my hooves, yeah
浑身是劲 不论头顶脚下
I start movin' when I'm feeling that groove, yeah
一想到你 我就无法自拔
【大麦】
I've been writin' this song for you
这是我写给你的歌
Searchin' for the perfect rhyme
为了押韵想了很多
For the words I wanna say
因为我想对你说
Somethin', somethin', somethin', somethin'... Be mine
那个 那个 那个 那个 选我
【羽波】
Every day I see you
每一次见到你
I know you could be the one for me
整个心里只有你
Feel my heart a-beating like
我的心跳太急
The rain upon a bumblebee
就像蜜蜂在采蜜
Don't you see that I could, uh-oh, uh-oh
孤独的我总是噢噢噢~噢~
Whenever you are near me, I'm so... uh-oh
而在你身旁总能感到噢噢~
【大麦】
Sugar Belle!
糖蓓儿!
Roses are red and violets are blue!
红色的蔷薇蓝色的芳草
【羽波】
Sugar, Sugar!
蓓儿,蓓儿
My love is burning hot like a cheese fondue!
我的爱就像融化的热奶酪
【大麦】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【羽波】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【大麦】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【羽波】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【大麦】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【羽波】
Sugar Belle!
糖蓓儿
【合唱】
Sugar Belle!
糖蓓儿

  • 澳门葡京赌场排行
  • 儿歌排行
热门澳门葡京赌场网站: 儿歌视频大全儿童歌曲大全儿童澳门葡京赌场大全4399作文网幼儿教育胎教音乐莫扎特胎教音乐儿歌串烧50首儿歌大全100首幼儿歌曲4399动画歌曲大全贝瓦儿歌视频大全连续播放亲宝儿歌视频大全连续播放三字经儿歌小兔子乖乖数鸭子两只老虎拔萝卜小毛驴小红帽小燕子小星星新年好儿歌白龙马儿歌视频虫儿飞蜗牛和黄鹂鸟爸爸妈妈听我说好爸爸坏爸爸拍手歌彩虹的约定黑猫警长主题曲葫芦娃主题曲九九歌